1 Kronieken 16:19

SVAls gij weinige mensen in getal waart; ja, weinigen en vreemdelingen daarin.
WLCבִּֽהְיֹֽותְכֶם֙ מְתֵ֣י מִסְפָּ֔ר כִּמְעַ֖ט וְגָרִ֥ים בָּֽהּ׃
Trans.bihəywōṯəḵem məṯê misəpār kimə‘aṭ wəḡārîm bāh:

Aantekeningen

Als gij weinige mensen in getal waart; ja, weinigen en vreemdelingen daarin.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בִּֽ

waart

הְיֽוֹתְכֶם֙

-

מְתֵ֣י

Als gij weinige mensen

מִסְפָּ֔ר

in getal

כִּ

-

מְעַ֖ט

ja, weinigen

וְ

-

גָרִ֥ים

en vreemdelingen

בָּֽהּ

-


Als gij weinige mensen in getal waart; ja, weinigen en vreemdelingen daarin.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!